{"id":704,"date":"2020-06-24T21:31:08","date_gmt":"2020-06-25T02:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.siticom.co\/web\/?p=704"},"modified":"2021-03-21T13:30:14","modified_gmt":"2021-03-21T18:30:14","slug":"google-maps-ahora-tiene-nueva-voz-en-espanol-asi-suena-respecto-a-la-anterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.siticom.co\/web\/2020\/06\/24\/google-maps-ahora-tiene-nueva-voz-en-espanol-asi-suena-respecto-a-la-anterior\/","title":{"rendered":"Google Maps ahora tiene nueva voz en espa\u00f1ol: as\u00ed suena respecto a la anterior"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb3.0.47″ custom_padding=\u00bb20px|0px|54px|0px\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.101″ text_orientation=\u00bbjustified\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n

Pocas cosas hay en Google Maps m\u00e1s molestas que la voz de la app al dar instrucciones de navegaci\u00f3n. La gu\u00eda por audio normalmente acaba las frases alargando las \u00faltimas s\u00edlabas m\u00e1s de la cuenta, haciendo que su estilo sea de lo m\u00e1s rob\u00f3tico. Esto dejar\u00e1 de ser as\u00ed, Google Espa\u00f1a ha anunciado el cambio de voz para Google Maps en una pr\u00f3xima actualizaci\u00f3n. Y, de momento, ya podemos escuchar c\u00f3mo suena.<\/p>\n

<\/p>\n

Una voz en Google Maps mucho m\u00e1s \u00abhumana\u00bb<\/h1>\n

Esencialmente esto es lo que nos vamos a encontrar, una voz que deja de estar tan automatizada (al menos en apariencia) para dar la sensaci\u00f3n de que es humana. Con tal de conseguir esto Google ha hecho un cambio importante: deja de alargar las vocales al final de la frase. Dejaremos de tener las t\u00edpicas \u00abgire a la derechaaaaaa\u00bb o \u00abtoma la segunda salida en la rotondaaaaaa\u00bb.<\/p>\n

Por otra parte, el tono de la voz tambi\u00e9n ha cambiado y sobre todo la cadencia. Ahora es una voz m\u00e1s veloz pero respetando las pausas correctamente. Otro aspecto que pierde la voz es ese \u00aboptimismo\u00bb con el que comenzaba las frases la antigua voz de Google Maps al entonar m\u00e1s fuerte el inicio.<\/p>\n

A lo largo de los a\u00f1os Google ha ido mejorando la voz de sus productos. Google Assistant por ejemplo tiene una voz mucho m\u00e1s natural y \u00abhumana\u00bb al interactuar con los usuarios. Y, para prueba del \u00e9nfasis de Google en esto, Google Duplex pr\u00e1cticamente no se distingue de un humano en llamadas telef\u00f3nicas.<\/p>\n

Sin embargo, una que pr\u00e1cticamente no hab\u00eda evolucionado hasta ahora era la de Google Maps. Aqu\u00ed, adem\u00e1s de tratar de sonar natural, debe conseguir expresar correctamente direcciones con nombres extra\u00f1os o n\u00fameros de salidas y calles por ejemplo.<\/p>\n

Lamentablemente Google no ha indicado cu\u00e1ndo se producir\u00e1 exactamente el cambio de voz en la app. Tan s\u00f3lo comentan que llegar\u00e1 con una futura actualizaci\u00f3n. No obstante, algunos usuarios ya tienen habilitada la nueva voz (prueba de ello es el v\u00eddeo adjunto desde la app de Google Maps en iOS), por lo que probablemente llegue paulatinamente a todos los usuarios. Hasta que llegue la nueva voz, la anterior se va despidiendo de nosotros. Por qu\u00e9 negarlo, despu\u00e9s de tantos a\u00f1os nos hemos encari\u00f1ado.<\/p>\n

\n
\n

\ud83d\udd08\ud83d\udd09\ud83d\udd0a Sube el volumen \ud83d\udd08\ud83d\udd09\ud83d\udd0a
\nEsta actualizaci\u00f3n de @GoogleMaps<\/a> te va a sonar diferente. pic.twitter.com\/wEo3zbNSfj<\/a><\/p>\n

\u2014 Google Espa\u00f1a (@GoogleES) 24 de junio de 2020<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n